Софiя Ротару - " У долi своя весна"

музыка: Владимир Ивасюк
текст: Юрий Рыбчинский
Ти вернешся колись в той перший день,
Ти вернешся i все згадаєш знов.
Я хочу, щоб збулись слова пiсень,
Я хочу, щоб збулась любов.
У тебе любов одна,
У мене любов одна.
Крізь роки веде вона
У той найперший день.
У щастя своя струна,
У долi своя весна.
Хай буде завжди вона
В полонi у пiсень.
Нехай iще зима, та все одно
Я дверi вiдчиню своїй веснi,
I щастя прилетить в моє вiкно,
I сонце принесе менi.
ПЕРЕВОД
Ты вернёшься когда-то в тот первый день,
Ты вернёшься и всё вспомнишь снова.
Я хочу, чтобы сбылись слова песен,
Я хочу, чтобы сбылась любовь.
У тебя любовь одна,
У меня любовь одна.
Сквозь годы ведёт она
В тот самый первый день.
У счастья своя струна,
У судьбы своя весна.
Пусть будет всегда она
В плену у песен.
Пусть ещё зима, но всё равно
Я двери отворю своей весне,
И счастье прилетит в моё окно,
И солнце принесёт мне.

[@Esteban_02-75]

Шикарное исполнение одно из самых красивых исполнении её творчестве.

[@СветланаПанина-д8е]

Дпша спасибо это шедевр так ннкто лучше Ротару не спел эту песню!

[@ВадимМалюга-ш6щ]

В 77 году в Сопоте эта песня в исполнении Ротару взяла 1 место. Жаль Ивасюку не дали больше творить и писать музыку. В его самоубийство мало верится, далеко не бедный по тем временам композитор, пускай и в опале не мог не простившись с близкими взять и просто на взлете своей славы лишить себя жизни.

[@TatianaPolievets]

Кто его знает..

[@МаринаДаргиль]

Софія була там,як гостя,а не конкурсантка.

[@НадіяХарчишин-г9щ]

Його вбили. Він не міг виколоти собі очі і поламати пальці, а потім повіситись

[@МИХАИЛКузнецов-с6х]

Владимир Ивасюк - Светлая ему память!

[@ivankamakosiy1785]

Божественно співає

[@TatianaPolievets]

Одна из самых сильных песен

[@ІваннаМакосій]

одна из главных песен

[@АлександраНиколаева-т5э]

Люблю безмерно!